ชื่อของพระครูประกาศสมาธิคุณ (สังเวียน ญาณเสวี) เป็นชื่อที่ต้องถือว่าสำคัญที่สุดที่วัดไทยสารนาทเพราะท่านเป็นผู้ริเริ่มและก่อตั้งวัดไทยแห่งนี้ ประวัติของท่านผูกพันกับวัดมหาธาตุและมีส่วนสำคัญในการสอนกรรมฐาน ท่านเป็นพระที่มีความรู้ความสามารถทั้งในทางธรรมและวิชาการโดยเฉพาะประวัติศาสตร์ เป็นพระนักเขียนที่มีผลงานมากมาย เท่าที่ผมค้นดูข้อมูลในอินเตอร์เน็ต พบว่าท่านเป็นพระที่ดังรูปหนึ่งของวัดมหาธาตุ ข้อมูลหนึ่งระบุว่า ในปี พ.ศ. ๒๔๙๖ พระมหาโชดก ญาณสิทฺธิ และพระครูประกาศสมาธิคุณ ได้เป็นกำลัง สำคัญในการฝึกสอนวิปัสสนากรรมฐานในวัดมหาธาตุจนเป็นที่แพร่หลายในเวลาต่อมา
วัดไทยสารนาทหรือชื่อทางการมฤคทายวันมหาวิหาร Mrigadayavana Mahaviharaไม่ใช่วัดที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่เลย แต่ตั้งมานานเกือบ 40 ปีแล้ว ประวัติมีอยู่ว่า สืบเนื่องจากการที่ได้ไปจาริกแสวงบุญสู่แดนพุทธภูมิของพระครูประกาศสมาธิคุณ (สังเวียน ญาณเสวี) อดีตผู้ช่วยเจ้าอาวาสและเจ้าคณะ 25 วัดมหาธาตุ ท่าพระจันทร์ กทม.และคณะ เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2511 ได้แวะสักการะสารนาทเช่นคณะแสวงบุญทั่วไป ท่านพระครูได้เกิดความปีติใจอย่างสุดซึ้งถึงกับตั้งปณิธานอย่างแน่วแน่ว่า “จะต้องกลับมาฟื้นฟูพระพุทธศาสนาให้จงได้” พร้อมกับอธิษฐานจิตขอถวายชีวิตแก่พระพุทธศาสนาทุกชาติทุกภพ จะทุ่มเททั้งกำลังกายและกำลังใจเพื่อพระพุทธศาสนาตลอดไป และก่อนเดินทางกลับท่านพระครูได้มอบหมายให้ท่านศาสนรัศมีภิกขุซึ่งเป็นชาวอินเดียเตรียมหาที่สร้างสถาบันพระพุทธศาสนา
ครั้งเดินทางกลับประเทศไทย ได้มีการประชุมกับคณะศรัทธาและเกิดทัศนคติตรงกันว่า พระพุทธศาสนานั้นถือกำเนิดขึ้นในประเทศอินเดีย ปัจจุบันเหลือเพียงร่องรอยแห่งความรุ่งโรจน์ในอดีตเท่านั้น จึงมีกุศลเจตนาในการฟื้นฟูพระพุทธศาสนาในประเทศอินเดียและต่อมาได้รับรายงานจากท่านศาสนรัศมีว่าพบสถานที่เหมาะสมแล้วที่ตำบลสารนาท ใกล้บริเวณองค์ธัมเมกขสถูป เจ้าของที่ดินคือเศรษฐีปริซปันดาส นายกเทศมนตรีสารนาทซึ่งเป็นตระกูลใหญ่ มีธุรกิจมากมายในพาราณสี และด้วยบุญบารมีที่สั่งสมมาด้วยดีและคงจะเป็นส่วนหนึ่งของการฟื้นฟูพระพุทธศาสนาในอินเดีย ทำให้ในที่สุด ยอมขายที่ดินจำนวน 32 ไร่เพื่อสร้างเป็นวัดไทย ใน พ.ศ. 2512 ซึ่งประเด็นเรื่องการยอมขายที่ดินนี้ก็เป็นเรื่องที่อัศจรรย์ประการหนึ่ง เพราะคงไม่ใช่เรื่องง่ายๆ ที่เจ้าของที่ดินซึ่งเป็นฮินดูจะยอมขายง่ายๆ
วันที่ 27 กค. 2513 ได้มีการประชุมคณะกรรมการและพิจารณาเกี่ยวกับการดำเนินงานที่ประชุมลงมติเอกฉันท์ให้ตั้งมูลนิธิมฤคทายวันมหาวิหารขึ้นในประเทศไทย พร้อมกับจัดตั้งสถาบันเผยแพร่พระพุทธศาสนาในนามมฤคทายวันมหาวิหาร ณ ตำบลสารนาท เมืองพาราณสี ประเทศอินเดีย ซึ่งเป็นสถานที่องค์สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนา
มฤคทายวันมหาวิหารหรือวัดไทยสารนาทจึงได้รับการตั้งขึ้นตั้งแต่นั้น มีการสร้างอาคาร เสนาสนสงฆ์และ อุโบสถและขยายพื้นที่เรื่อยมาจนปัจจุบันวัดมีเนื้อที่ 45 ไร่
เมื่อท่านพระครูมรณภาพแล้ว ท่านพระครูเมธีวรานุวัตร พร้อมด้วยกรรมการมูลนิธิได้สนองงานสืบทอดเจตนารมณ์ของพระครูประกาศสมาธิคุณมาจนถึงปัจจุบัน
ปัจจุบันพระราชวิสุทธิโมลี (มนู สุมโน ป.ธ.9) ผู้ช่วยเจ้าอาวาสวัดมหาธาตุ ท่าพระจันทร์และรองเจ้าคณะภาค 9 เป็นประธานกรรมการมูลนิธิมฤคทายวัน พระอธิการสมชาย พุทธสโร เจ้าอาวาสวัดโพรงอากาศ จ.ฉะเฉิงเทราเป็นรองประธานกรรมการ พระครูสรวุฒิพิศิษฐ์ (เฉลียง จิตตธมโม) ผู้ช่วยเจ้าอาวาสวัดมหาธาตุ ท่าพระจันทร์ เป็นกรรมการและเลขานุการ นางศศิธร ธนานาถ เป็นกรรมการผู้จัดการและมีพระครูสรวิชัย (ศาสนรัสมี) ชาวอินเดียเป็นเจ้าอาวาส
ท่านพระครูประกาศสมาธิคุณ แห่งวัดมหาธาตุ ท่าพระจันทร์ กทม.ท่านเป็นพระสงฆ์ที่มีความรู้ความสามารถหลายๆ ด้าน ท่านเป็นพระนักพัฒนาพุทธศาสนาและเป็นพระสายวิปัสสนากรรมฐานท่านยังมีความรู้ ความสามารถในด้านพุทธประวัติและประวัติศาสตร์ มีตำแหน่งเป็นรองเจ้าอาวาสและเจ้าคณะ25 ของวัดมหาธาตุ ท่าพระจันทร์ กทม. เมื่อปี 2496 ท่านเป็นพระสงฆ์ที่ริเริ่มให้วัดมหาธาตุมีการเรียนรู้ในเรื่องวิปัสสนา กรรมฐาน จนมีผู้คนสนใจและมีชื่อเสียงมากในสมัยนั้น
อนุสรณ์งานพระราชทานเพลิงศพ พระครูประกาศสมาธิคุณ (สังเวียน ญาณเสวี) เจ้าคณะ 25 วัดมหาธาตุยุวราชรังสฤษดิ์ ถนนมหาราช ท่าพระจันทร์ กรุงเทพมหานคร 10200 ณ เมรุวัดหัวลำโพง เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร วันอาทิตย์ที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2527